《海外跑步趣》五個半小時「FUN」慢跑,和鹿兒島民一起嗨翻天的馬拉松

運動賽事
發表於 2026/09/14 1,616 次點閱 1 人收藏 3 人給讚
給讚
收藏

此區為網友的心得交流平台,以下內容不代表運動筆記立場

這是一場遲到了整整六年的馬拉松。

要不是當年 Covid-19 突然來亂,2020 年這塊「鹿兒島馬拉松」的獎牌早就躺在我的收藏櫃裡了。這幾年來,我一直好好保存著當年主辦單位飄洋過海寄來的號碼布,心心念念總有一天要把這個遺憾補上,絕對不是因為沒抽中東京馬拉松才來的,真的!呵呵。

9557cd334760a196b8506bc30700294537a749d808e46495a8da1e5352d03cae.jpg

(2020年鹿兒島馬號碼布/圖片來源: 康手)


這次主要揪團的人是我,最後成行團員包括Simba、妙妙、建廷、社長(Sam)和社長夫人,雖然這次出行的夥伴已經不是當年那批人,但那又何妨?人生本來就充滿各種轉折與驚奇,不同的組合自會撞擊出完全不同的火花與樂趣。

203b2bf86af8d46538a2e9996f47b5bbbd4c9ab730f5513206b999ec0d90d1fb.jpg

(一群人的跑旅/圖片來源: 康手)

58f860deefc7503cd379ae00d5fcde1342a0e188f5033bc65bf8d78622277c4e.jpg

(一群人的跑旅/圖片來源: 康手)


大會鏡頭下的我們

特別感謝社長一路相陪,否則以他全馬310的實力,要不是有傷在身,我恐怕連他的車尾燈都看不到。也正因為有他全程義氣共跑,我們攜手在每一公里都留下無數珍貴的記憶,再加上我海外跑馬身經百戰,早已是馬場上的「老司機」,哪裡有大會攝影機我幾乎都能嗅到味道、提早發現,結果就是,我們被捕捉到了超多歡樂與搞笑鏡頭。

接下來,透過大會攝影師所拍下的每一張鮮活畫面,讓我們一起感受這場熱情十足、歡樂無比,而且跑得遊刃有餘的馬拉松盛宴!

5b7efda8911267cc2948c372486f4127eb160de1de89d9058fcb0b968dbbbd68.jpg

(我對著社長大喊:那邊有攝影機,快看鏡頭!)

73121dbb587501967573759f5427a97565ded5353c5ee48d0b7d48c591b8f430.jpg

(圖片來源: 大會官網)


鹿兒島馬的路線除了約有八公里是規劃在市區,其餘的路線則是沿著海岸線繞行,因此除了可以沿途吹海風、看海景,隔著錦江灣還可以清楚遠眺櫻島火山的壯麗景色。這也是鹿兒島馬拉松的最大特色。

91ded64c9c89aa3f9a062b35ab3256a4a4a042cf4fd6bfb47701cbc8a1653ada.jpg

(圖片來源: 康手)

ce3bbe57443a734c4014f2983a44b96b2a79ea27c279e471f4d180b08d62b00a.jpg

(圖片來源: 康手)

d8ec40e33e58f06a127d76080fecec853636638817772e42b59d74cff571fbb3.jpg

(圖片來源: 康手)

這一組照片特別令我印象深刻,我們跑到後半段時玩嗨了,當看到攝影大哥時,我激動地大叫:「Team台灣~Team台灣,哇是台灣來的啦!」

363a385325e79c2e33a87f50e7292864da4fb5c6e93e74d3df8527599fa62642.jpg

(圖片來源: 康手)

5db82a91485f476950a3e6e4b21a5bea9872ed9fc22fc182d371c3e9ed316094.jpg

(圖片來源: 康手)

只要有察覺到大會鏡頭,我們就會大方、淘氣地擺POSE,展現我們最有活力的一面。其實不太需要做表情管理,因為我們跑的很輕鬆自在,在「FUN慢跑」的情況下怎麼拍都「馬」好看。

933e1d68c61c98cd29e0570efccf5af3bf8229696f7a3bb4700cfddef19fa23f.jpg

(圖片來源: 康手)

cfcb602f5b6f2e2e07b88cd365850e210a09c8844ba8f0936c20bd791130d6b6.jpg

(圖片來源: 康手)

04a811d8e1b6b34b200cadff6c444c9337a749d808e46495a8da1e5352d03cae.jpg

(圖片來源: 康手)

568d28b879d4864fac7e2d4a00541e31cfecdb276f634854f3ef915e2e980c31.jpg

(圖片來源: 康手)

看到照片時,讓我想起彭佳慧的一首歌《敲敲我的頭》中的一段歌詞,很符合當時的心境。

其實我很想飛,可是找不到一片天,
我想喝一杯,只是我沒有沒有膽量醉。。。。。

「其實我真的很想飛」,小時候總是幻想若能自由自在翱翔天際該有多好,而今天在馬拉松賽道上,可以說是全然享受沈浸其中,真的有跑到整個人感覺飛起來呢。

d47abc4b5ea37a0f876536d3e8a29b1d006f52e9102a8d3be2fe5614f42ba989.jpg

(圖片來源: 康手)

8bb5f29410479a3aca7367ddb67757950aa1883c6411f7873cb83dacb17b0afc.jpg

(折返點/圖片來源: 康手)

有朋友看到照片後跟我說:「感覺你比較像是跟選民問好呀!」其實很難不去握他們的手,因為民眾太熱情了。其中有一張照片我舉起右手,主要是在跟右側水泥牆上方向我們拍手加油的民眾揮手啦。

61977c434e3b5d6428764a12b589bde582161242827b703e6acf9c726942a1e4.jpg

(圖片來源: 康手)

a68470af54d1d63628160a25d6593d087e7757b1e12abcb736ab9a754ffb617a.jpg

(圖片來源: 康手)

最後,我們總共花了5個小時又35分,以八分均速輕鬆地踏進終點線,把這場馬拉松的CP值跑到最大值,而社長夫人也特地守候在終點前幫我們拍照,只是對她比較不好意思的是讓她等了有點久。

2f2f13fd9174f4371a8bedcf80cf58bb1afa34a7f984eeabdbb0a7d494132ee5.jpg

(圖片來源: 康手)

040903886025478bea38957993b3008ccedebb6e872f539bef8c3f919874e9d7.jpg

(圖片來源: 康手)

efdb4efb5a099633b6d45290590fac655fd0b37cd7dbbb00f97ba6ce92bf5add.jpg

(圖片來源: 康手)

FUN慢跑的我們

除了官方攝影師,我們自己的鏡頭也沒閒著,五個多小時的賽道時間簡直就是我們的歡樂嘉年華。沿途不管是大會的補給還是民眾的私補,我們都會停下來吃好吃滿,還有比陽光還熱情的應援民眾,讓我們邊跑、邊吃、邊玩、邊拍、邊笑,一邊用雙腳丈量城市,一邊用手機紀錄這場專屬於我們的鹿兒島漫遊之旅。

e799ec10cfbde60f148340f801a5a0a558a2fc6ed39fd083f55d4182bf88826d.jpg

(圖片來源: 康手)

1. 吃喝玩樂之吃好補滿

如果一場馬拉松賽後的印象就只有「快速跑完一場馬拉松而已」,而過程中除了速度還是速度,那絕不是我到海外跑馬拉松的初衷。

21b9a561bcb5cd0b8c01acc97ddc548a202cb962ac59075b964b07152d234b70.jpg

(民眾樂情私補)

9f310c6e2527a801e8dd70bdbbc2a9630a09c8844ba8f0936c20bd791130d6b6.jpg

(民眾樂情私補)

fe729783bc2816364ffba0acce4ca46131fefc0e570cb3860f2a6d4b38c6490d.jpg

(大會補給-蒸氣屋Donuts)

fc7ba60069ba8116448c67933544bc68202cb962ac59075b964b07152d234b70.jpg

(大會補給吃好吃滿)

466b4833d4703269e5a79c431d726b5d9dcb88e0137649590b755372b040afad.jpg

(我們在姶良市補給站停留了好久)

a84d60105d35bf2a5c3a73962f46df82a597e50502f5ff68e3e25b9114205d4a.jpg

(與姶良市吉祥物合影)

ffaedc8ba63f6d2c7bb044d51e1ee4e1fa7cdfad1a5aaf8370ebeda47a1ff1c3.jpg

(姶良市補給豐盛又美味)

3d23a85359cf2bff814512cf855598862723d092b63885e0d7c260cc007e8b9d.jpg

(有吃有喝的馬拉松)


2. 吃喝玩樂之玩到嗨翻天

我們總共拍了100多張照片、13支影片,扣除認真跑步的時間,我和社長簡直玩嗨了。而且我還發現大會把這個城市最青春、最有活力的年輕人都派來支援賽道。

2f0eb7024bce63d0521b71ef7a906793bd4c9ab730f5513206b999ec0d90d1fb.jpg

(起跑沒多久就開始玩起來)

c0d0b637f1e2a7111eea413aebb6b31a7ef605fc8dba5425d6965fbd4c8fbe1f.jpg

(好嗨,一群人揮舞著大旗/圖)

7b2237ef3b882c819c30ec6082c0c8a0cedebb6e872f539bef8c3f919874e9d7.jpg

12ef49f69a99a9e6a74d80a8361c19310f28b5d49b3020afeecd95b4009adf4c.jpg

(我和社長把賽道當遊樂場)

77c87e900863b16c381d4523404b550fcfecdb276f634854f3ef915e2e980c31.jpg

(馬拉松路線後段的志工全是年輕妹妹)

4041fa6884bb043b7f97e67b0cf691aa1ff8a7b5dc7a7d1f0ed65aaa29c04b1e.jpg

(沿路擊掌嗨到不行)

55af4db321b770b4cff24990273e12313636638817772e42b59d74cff571fbb3.jpg

(其實,我們是在玩馬拉松啦)

e98f35238e48de8474ac642ac9b3b0f8eecca5b6365d9607ee5a9d336962c534.jpg

(我和社長被台灣跑友抓到)

影片分享 


3. 吃喝玩樂之與民同樂

大會提供的照片,焦點主要集中在跑者身上,而且是定點拍攝,因此比較少會拍到你和民眾、志工或是表演團體互動的照片。而今天的我們則是打開了一個和賽道風景以及民眾建立連結的開關。

093dd96e30e84cc8604eed0a3d4fc07fa8baa56554f96369ab93e4f3bb068c22.jpg

(這兩個藝技也太有料了)

b97c95c95093c4ef40b30f1d5c83f3404c56ff4ce4aaf9573aa5dff913df997a.jpg

(我們一見如故,哈哈哈)

c096ba3d235f2903818f81fa4d1c0e9ba2557a7b2e94197ff767970b67041697.jpg

(玩了很久,和Cosplay的武士一起擺POSE)

7abdd19a3351efb745171ba792fd5af985d8ce590ad8981ca2c8286f79f59954.jpg

(超級卡哇伊的小小補給員)

9fff5de4e7d7a6ca43e927ae22bd5eb39766527f2b5d3e95d4a733fcfb77bd7e.jpg

(忘了腳酸,美女是最有效的噴劑無誤)


賽後感想

能順利完成這趟跑旅,最想感謝的還是在家大力相助、幫忙代班的姊妹們,讓我有機會給自己一個短暫的「四放」假期:放下、放風、放慢與放空。而她們也終於相信,跑馬拉松真的是我面對長照生活時,最簡單、最有效的紓壓方式了(雖然用跑42公里來放鬆自己聽起來很不合理)。

f9c301980af1e173a28d83efa00b23bc0336dcbab05b9d5ad24f4333c7658a0e.jpg

(賽前就和社長約好6小時完賽)


「鹿遙知馬力」,正因為我們用了五個半小時的時間FUN慢跑、FUN心跑,當跑完這 42.195公里,我們也讀懂了這座城市的魅力。

太開心了,終於解開了六年前的封印。短短四天的行程讓人意猶未盡,透過跑步,讓我得以快速地與這座城市建立情感,更發現鹿兒島的美不僅僅在於櫻島火山的壯麗風景,更在於在地的人文底蘊與包容力,期待下一次拜訪,再好好跟這座可愛的城市「套交情」。

628afaac09f685fee32f55ea35435e4b73278a4a86960eeb576a8fd4c9ec6997.jpg

(圖片來源: 康手)

08afedd3b98fcdb07ad8c0e2bab72a6f9766527f2b5d3e95d4a733fcfb77bd7e.jpg

(圖片來源: 康手)

旅遊篇:賽道之外的九洲魅力

1. 賽前加碼:日本三大名城之熊本城巡禮

在賽前一天,我們安排了一個輕鬆的「走路」行程。早上到EXPO領完號碼布與物資之後,便搭車前往日本三大名城之一的「熊本城」參觀。

93f090d2a8980c8439769028238f38811c9ac0159c94d8d0cbedc973445af2da.jpg

(非常迷你的EXPO,一下子就逛完了)

5619bd2fd126623ab9e12a9ba56107ccda4fb5c6e93e74d3df8527599fa62642.jpg

(搭乘新幹線抵達熊本站)


熊本城由戰國築城名將加藤清正於1607年建造,以頂級的軍事防禦聞名。其中最具代表性的是名為「武者返」的石牆,底部平緩、頂部近乎垂直,連輕功再高的敵軍與忍者都難以攀爬。

不同於其他名城採「層塔型」建造,城內天守閣採宏偉的「望樓型」結構,大天守與小天守錯落有致,展現極致的戰國築城美學。此外,當初考慮到兩藩戰爭的圍城之戰,城內廣植銀杏作為戰備糧食,因而讓它獲得了「銀杏城」的美封。雖在 2016 年熊本地震中受創,但天守閣已於2021年浴火重生,是一座兼具堅韌生命力與歷史底蘊的頂級名城。

29e0c87154a3f98d6362154c8ec1eb7f5878a7ab84fb43402106c575658472fa.jpg

(圖片來源: 康手)

ec490d36f24fa924e45f8423cda5558de00da03b685a0dd18fb6a08af0923de0.jpg

(圖片來源: 康手)

e7baf19cdb3f1c0d534b6334d1c3e9dcfa7cdfad1a5aaf8370ebeda47a1ff1c3.jpg

(圖片來源: 康手)

我和社長、社長夫人一同在城內逐樓悠閒地參觀,除了細賞歷史照片,也掃QR Code聆聽每張照片背後的故事。這趟非常沉浸式的參觀,簡直像是上了一堂生動的日本江戶歷史課,也讓我得以解開多日心中的疑惑,終於明白了為什麼熊本車站有個名叫「肥後」好物市場,而在鹿兒島市區則隨處可見「薩摩茶」、「薩摩芋」和「薩摩燒」了。原來古代藩國的歷史脈絡,早已深深融入在地的日常生活。

繼2017年參觀「大阪城」、2019年造訪「名古屋城」之後,加上今天的「熊本城」,我的日本三大名城總算正式收集完成。

deafcbe929f1d4de09c1986faa090eaa013d407166ec4fa56eb1e1f8cbe183b9.jpg

(圖片來源: 康手)

e4eca9437a811490922f313f64b7d412f899139df5e1059396431415e770c6dd.jpg

(圖片來源: 康手)

11e2a5db27cac34d6a3acefebbaa34b7a8baa56554f96369ab93e4f3bb068c22.jpg

(圖片來源: 康手)

2. 賽後加賽:城山公園展望台的夜景探險

跑完全馬的傍晚,我和社長、社長夫人約在公車站見面,準備搭車前往「城山公園」看夜景。沒想到看了站牌告示一片錯愕,今天因為馬拉松賽事,公車暫停服務!

什麼?公車停駛!不上展望台了嗎?明天就要回台灣了,今天若不去可就沒機會了。此時社長夫人立刻google地圖查了一下,轉頭問了我和社長:「好像沒有很遠,走過去大概三公里,你們的腳還可以走嗎?」我和社長對視了一眼,眼神裡寫滿了無奈與熱血,當下決定:「走上去!」那時我的心裡大大的OS:「這也太瘋狂了吧!這算是賽後加賽嗎?等一下登頂有獎牌可以拿嗎?」

483ac34db6cc22f8c57acf69706dfee4c9e1074f5b3f9fc8ea15d152add07294.jpg

(半山腰遠眺的夜景/圖片來源: 康手)


座落於鹿兒島市中心、海拔107公尺的「城山」,有點類似台北的「象山」,是公認觀賞「櫻島」活火山與「錦江灣」視野最棒的無敵瞭望點,還入選了「日本夜景遺產」。雖然海拔不高,但沿途2公里的步道全是階梯,一般人走完大都會鐵腿,更何況我和社長才剛跑完一場42公里的馬拉松。一路上,我只能不斷地對自己進行催眠:「我可不是一般人!」

終於一步一步地,花了四十多分鐘我們終於成功登頂。站在展望台上登高遠眺,璀璨耀眼的鹿兒島市區夜景與遠方的櫻島火山盡收眼底。那一刻真的覺得,還好我們堅持走上來,才能親眼目睹這般美麗與震撼。

422e7f4e9eff2a74ea4cc01fc6bd061e3644a684f98ea8fe223c713b77189a77.jpg

(城山展望台的夜景/圖片來源: 康手)


我們在山頂停留許久,時而熱絡聊天、時而靜靜欣賞夜景。我趁機打開一瓶社長夫人大力推薦、櫻島著名的在地啤酒喝了起來。不知道是我平時不勝酒力,還是剛跑完馬拉松身體吸收太好,才喝了幾口,立刻就感受到一股茫茫然、輕飄飄的微醺快感,爽快無比。

結束後下山又是一連串2公里的階梯,只能靠雙腳再發力,感覺好像又跑了一趟馬拉松。事後看了今天累積的步數,哇~居然高達72,426步,若扣除馬拉松路跑約50,000步,今天我的雙腳可算是馬力十足呀!

最後,我們隨機選了一家溫馨的居酒屋用晚餐,高舉酒杯慶祝今天大家順利無傷完賽,也為這充滿汗水、歡笑與驚喜的一天,劃下最完美的句點。

02fc35e95218393e51b2b87963f68e9ba2557a7b2e94197ff767970b67041697.jpg

(乾杯~ 吼搭啦/圖片來源: 康手)

04435778a4471b2ff6301f0f09fbe0bceb160de1de89d9058fcb0b968dbbbd68.jpg

(圖片來源: 康手)

df19ac2b68ddfe9291cf1dee164736526974ce5ac660610b44d9b9fed0ff9548.jpg

(圖片來源: 康手)

3. 博多漫遊與櫛田神社的祈願行程

旅程的最後一天,除了社長和社長夫人繼續留日行程外,我們其餘四個人便先後自行驅車前往博多車站,準備利用離境前的最後半天時間進行個人漫遊,最後再前往福岡機場集合一起飛回台灣。

把握這難得的獨處半日時光,我在「博多川端通」品嚐了熱氣騰騰的名物博多拉麵,接著到「天神地下街」走走逛逛、享用下午茶。而對我而言,這半天最重要的個人行程,莫過於造訪博多區最古老的神社之一,也就是建於西元757年的「櫛田神社」。

3144aa3b44f31185e47e9f0a4d03c08eeecca5b6365d9607ee5a9d336962c534.jpg

(天神地下街/圖片來源: 康手)

81f401d993448cc9bb909c2c921b26c66c4b761a28b734fe93831e3fb400ce87.jpg

(來支冰淇淋,享受一個人的下午茶)


數百年來,「櫛田神社」一直被當地居民奉為博多的總鎮守(守護神),而且相傳祈求健康與長壽特別靈驗。我在這裡停留了許久,特別為家人祈求健康平安,也為家中臥病在床的父親虔誠祈禱,希望神明能庇佑他減輕病痛、緩和折磨。在靜謐古樸的神社氣氛中,我的內心也獲得了極大的平靜與力量。

560288cd4bf2443eec971a4b1edd13c66cdd60ea0045eb7a6ec44c54d29ed402.jpg

(圖片來源: 康手)

c5b1aa77f0c1ab4a0443a04cea266dcda2557a7b2e94197ff767970b67041697.jpg

(圖片來源: 康手)

5549034be8f3e584ad03b2e80ecfcbbf1ff8a7b5dc7a7d1f0ed65aaa29c04b1e.jpg

(圖片來源: 康手)

e5cd9fcc34d29a09016b68e8666f172ca8baa56554f96369ab93e4f3bb068c22.jpg

(圖片來源: 康手)

4. 星巴克:給自己一個慢下來的節奏

忘了是從什麼時候開始,只要到國外跑旅經過星巴克,沒有刻意,就會停下腳步進去喝上一杯「抹茶那堤」。上一次是在新加坡,上上次是在日本函館,而這一次則是在日本博多車站的星巴克,等待傍晚的飛機回台灣。

倒不是Starbucks的咖啡有多特別,況且我也不是咖啡愛好者;按理說同樣SOP泡出來的抹茶那堤,每一間星巴克的味道應該都大同小異。然而神奇的是,喝過那麼多城市的星巴克,味道居然同中有異。是什麼造成的?我想,應該是每一次旅程中不同的心情、氛圍與當下的感受吧,才使得這同一杯抹茶那堤有了不一樣的味道。更重要的是,它讓我在異國他鄉得以擁有一方片刻平靜與釋放的空間。在這裡,沒有人認識我,我可以放慢、放空、發呆、放鬆與沉澱,也可以隨意地凝視著窗外來來往往的人群,以一個旅人的視角觀察這座城市。

a18b5a9c357a27d31a04436db15799220777d5c17d4066b82ab86dff8a46af6f.jpg

(圖片來源: 康手)

57d812e3e7e98d52efcd3a8ee66a80dbc9e1074f5b3f9fc8ea15d152add07294.jpg

(圖片來源: 康手)

我把它當作是跑旅中的一種修煉。當休息夠了、充飽電了、內心滿足了,然後起身,繼續邁開步伐走它個五千、一萬步,For馬拉松,For長照,For下一個旅程。或許「星巴克」算不上什麼熱門的觀光景點,但對我來說,這種慢下來的節奏,卻是值得被記錄下來。

0dda57034b8565c4163271bf897a8caca0a080f42e6f13b3a2df133f073095dd.jpg

(圖片來源: 康手)

總結

雖然只有短短規劃鹿兒島四天的跑旅行程,但是「FUN慢跑」與「放慢遊」的安排,著實讓我的身心靈都獲得了最好的修復與充實。帶著滿滿的能量與美好記憶回歸長照生活,期待年底的「福岡馬拉松」之行,期待下一次再造訪九州時,又會帶給我什麼不一樣的體驗!

7f03510c6f0e72f5b17242ea19329e02149e9677a5989fd342ae44213df68868.jpg

(鹿兒島中央車站/圖片來源: 康手)


#跑跑康手醬 #康手的跑步日常 #康手愛RuN跑 #青春無敵94愛跑團

上一篇網誌:《海外跑步趣》賽道三大亮點的雪梨馬拉松,跑完不只過癮還會上癮的七星賽事

往下滑看下一篇

  • Sam Wang 回應於2026/09/16 15:10:56 私訊 回覆 0 1

    美好的鹿兒島跑旅, 看了康手哥的旅跑筆記, 金魚腦的我又重新回憶起賽場上超有活力的加油啦啦隊們~ 😍

    蔚藍的天空, 普照的陽光, 稍涼的氣溫和長時間跑馬曬傷的肩背... 🤣

    即使腳有些痠, 仍要爬上城山展望台看美麗的夜景, 搭配豐富經驗的日常生活交流, 收獲豐富~只是當天的步數真的大爆走... 😅

    期待下次再跟著康手哥一起跑旅, 解鎖不同的城市. 🏃🛫🧳

確定要檢舉這則留言嗎?

取消 檢舉

檢舉

我認為這個內容是
廣告
情色
侵權
其他

請在此留下訊息,我們會盡快回覆您的問題

跑步足跡 + 30