日本女子 100 公尺跨欄好手中島瞳，8 月 9 日在「第 8 屆富士北麓世界挑戰賽」一日之內兩度跑出 12 秒 62，不僅刷新日本全國紀錄，更躍居亞洲歷代第二快，僅次於哈薩克名將 Olga Shishigina 保持的 12 秒 44 亞洲紀錄。中島瞳的爆發，也讓雪梨奧運馬拉松金牌得主高橋尚子在節目上盛讚不已。

圖｜Via 月刊陸上競技

｜預賽決賽都飆出 12 秒62，逆風下照樣跑出相同成績

8 月 9 日，日本山梨縣富士山 GX 競技場舉行的富士北麓世界挑戰賽中，中島瞳 在女子 100 公尺跨欄賽事寫下歷史性一刻。

預賽第1組，中島在順風 2.0 公尺的良好條件下率先衝線，計時器顯示 12 秒62，一舉突破 福部真子 在 2024 年締造的日本紀錄 12 秒69，足足快了 0.07 秒，也大幅超越自己原本 12 秒71 的個人最佳成績。同組稍晚出賽的青木益未同樣在順風 2.0 公尺加持下跑出 12 秒68，同樣超越舊紀錄。

圖｜Via NNN-News

真正讓人驚豔的還在後頭。決賽風向轉為逆風 0.2 公尺，條件明顯較預賽嚴苛，中島卻絲毫不受影響，再度跑出 12 秒62，追平自己稍早創下的日本新紀錄，順利奪冠，青木以 12 秒72 獲得亞軍，田中佑美以 12 秒95 摘下季軍。

#富士北麓ワールドトライアル
中島ひとみ選手 女子100ｍハードル
霊峰の神風に後押しされた1本目予選は
12秒62 (+2.0）無風換算 12秒77
自らが富士の疾風となったこの2本目決勝
12秒62（-0.2）無風換算 12秒60#陸上 #100mH
従来の日本記録は 福部真子選手の12秒69（2024）pic.twitter.com/Cs5CGKvaQf

— Journal (@Journal_note) August 9, 2026

一天之內、在截然不同的風向條件下兩度跑出同樣成績，也讓外界對這個成績的含金量給予高度肯定，尤其逆風下的 12 秒62，被視為更能反映她真實實力的一戰。 

中島瞳賽後受訪時表示：「當我跑出成績時，我差點哭了。真希望我能告訴年輕時的自己這些。高中田徑錦標賽最近舉行，我覺得有很多很棒的成績。保持狀態並不容易，但我希望能夠告訴即將進入大學的高中生和大學生，我曾經也是那樣，但現在我已經能夠跑出這樣的成績了。」

她也特別提及在決賽中，頂著小逆風依然再次復刻了 12.62 成績，給了她自己極大的肯定，她滿意的表示：「決賽中抓到了非常好的感覺。這種在不同風向環境下均展現出的高穩定度，讓自己確信自己的實力已經達到全新高度。」

｜高橋尚子讚賞：中盤加速是致勝關鍵

日本新紀錄的震撼，也延燒到日本體壇。8 月 10 日播出的 TBS 節目《S☆1》中，2000 年雪梨奧運女子馬拉松金牌得主高橋尚子分析了中島瞳的奪冠關鍵。

高橋認為，中島最大的優勢在於「俐落的腳步處理，以及中段之後的加速能力」，她形容中島「輕盈的步頻轉換，加上中段之後把對手逐漸甩開的加速力道非常強」。

談到日本新紀錄的誕生，高橋也不意外：「她今年持續跑出 12 秒7 字頭的成績，能在高水準穩定發揮的時候，往往就是要一口氣突破的前兆，所以這個成績可以說是『終於等到了』。」

｜大器晚成，目標鎖定亞運金牌

中島瞳的跨欄之路並非一帆風順。她從國中二年級開始接觸跨欄，隔年即拿下全國中學生運動會冠軍，之後歷經夙川學院高中、園田學園女子大學，畢業後加入企業隊繼續選手生涯。

2024 年，29 歲的她首度跑進 13 秒大關內，寫下 12 秒99；2025 年 7 月更一舉跑出 12 秒71，當時已是日本歷代第二快，並隨後代表日本出戰東京世界錦標賽，成功闖進準決賽。2026 年 6 月的日本全國錦標賽，中島以 12 秒77 生涯首度封后，同時確定入選 9 月名古屋登場的亞運代表隊。如今寫下日本新紀錄、躍居亞洲歷代第二的中島瞳，下一個目標已經鎖定 9 月的亞運金牌，從國內連勝到亞洲舞台，她的巔峰似乎才剛剛開始。

圖｜Ian 拍攝

＊賽事報導，盡在運動筆記