當跑步成為生活，保養與恢復就是日常。

日常保養放鬆或運動受傷時，你會尋求西醫復健，還是轉向中醫的針灸、拔罐呢？編輯發現，身邊越來越多的跑者朋友，開始將中醫診所納入定期保養的行程，或是在受傷時優先前往。從哪裡可以知道呢？因為編輯越來越預約不到常去的中醫診所啦！走進診間，年輕、穿著運動服的面孔也越來越多，徹底打破了「中醫=老年養生」的刻板印象。這背後可能是價格、對天然療法的信任，或單純是習慣，沒有好壞之分，選擇適合自己的方式就是最佳解。

圖｜WTHN

這股「中醫新潮」不僅在跑圈發酵，甚至吸引了全球頂尖奢侈品集團的目光。近期，全球最大奢侈品集團 LVMH 旗下的私募基金 L Catterton，投資了美國中醫沙龍品牌 WTHN。這讓許多人感到意外：一個以皮件、香檳、時裝定義奢華的帝國，為何會投資傳統的中醫？兩者看似平行，卻在此刻交會。

圖｜@wthn

■ 從「看病」到「療癒」

就像編輯前面說的，過去，「看中醫」的場景或許讓人聯想到光線昏暗、藥氣瀰漫的空間。但 WTHN 的創辦人 Michelle Larivee 決心打破這個框架。出身投資銀行的她，因自身疾病與復健經歷，親身感受到中醫從身心層面帶來的深度修復力。於是，她辭去高薪工作，與中醫博士 Dr. Shari Auth 共同創立 WTHN，將傳統診所轉化為明亮、時尚、充滿療癒感。

其實，台灣也有許多中醫診所正朝著同樣的方向進化。例如編輯常去的太初中醫診所，溫馨、放鬆、文青，候診區常見跑者交流心得。在這樣的環境中，無論是受傷的身體或緊繃的心靈，都能先獲得一絲慰藉。

圖｜@wthn

■ LVMH 為什麼投資 WTHN？

那麼，LVMH究竟看到了什麼？答案或許藏在年輕世代的價值觀轉變中：真正的奢侈，不再是擁有什麼，而是成為什麼樣的自己。編輯覺得這夜市現在越來越多由年輕人創立跑團的原因吧！

過去的奢華，主要體現於外在的擁有：名牌包、名錶、高級香水，是社會地位的象徵。然而，在後疫情時代，價值觀已悄然轉變。年輕世代更追求內在的感受與狀態，他們渴望「感覺健康、感覺平衡、感覺充滿能量」。奢侈品不再只是商品，而是一種 「讓身心變得更好」的生活方式。

圖｜WTHN

WTHN 正精準切中了這個需求。它提供從針灸、拔罐、漢方調理，到壓力舒緩、美容針灸等多元療程，旨在改善睡眠、運動傷害、消化等現代人共通問題。它的目標是讓「照顧自己」從一項待辦事項，變成一種值得享受的方式；讓調理身體與恢復活力，成為都市人的新日常文化。

圖｜@wthn

編輯好奇：日常保養放鬆或運動受傷時，你會尋求西醫復健，還是轉向中醫的針灸、拔罐呢？

責任編輯：Ivy

新聞來源：WTHN、@wthn

* 話題新聞，盡在運動筆記