▲Xtrail 100 越野跑挑戰賽以墾丁獨特的熱帶雨林地貌引領選手在國境之南超越自己。

每一場越野跑競賽，都是選手憑藉自己意志與堅持，在茫茫山林之中穩穩踏出屬於自己的一條路。放鬆身心，專注在身處的環境之中，感受每一顆溪石的安穩、每一片樹葉的擺動、每一陣風吹的頻率，從而逐步踏實，朝向正確的路徑前去。

Xtrail100 越野跑挑戰賽（以下稱Xtrail 100），帶領參賽者深入台灣恆春半島的原始山林，奔跑在獨特而嚴峻的地形裡，感受熱帶叢林的生命力。這不僅是一場體能與意志的考驗，更是一段心靈的探索之旅。每一次翻越，每一步的堅持，都在不斷推升自己的極限、紀錄著屬於自己的生命傳奇。

▲炎熱（Hot）、強烈（Hardcore）、濕度 （Humidity）以及高可跑性（Runable），此四大元素構成 Xtrail 100 的核心精神：「跑的不是高度是溫度。」

炎熱（Hot）、強烈（Hardcore）、濕度 （Humidity）以及高可跑性（Runable），此四大元素構成 Xtrail 100 的核心精神：「跑的不是高度是溫度。」在這場賽事中，參賽者不僅被環境熾熱的溫度所包圍，更體會到人與人之間的溫度。這是一段充滿溫度的冒險：每一步、每一里路，都是自我發現和突破的紀錄，挑戰自我、互相扶持，讓選手在這段獨特旅程中認識全新的自己。

▲100公里的長距離，從酷熱的白天跑到黑夜，淬鍊選手的心志。

做為墾丁地區首見的 100K 長距離越野賽，並展望與 UTMB 等國際賽事接軌，Xtrail 100 準備了一條不中斷（non-stop）的競賽路線，引領選手「從海邊出發，往山裡去」，發掘恆春半島少為人知的另一個面貌。路線串聯墾丁標誌性的海灘風貌，深入國家公園境內的草場、密林、淺丘、溪谷、石床，到珊瑚礁堆砌而成的天然峽谷，是放眼全台獨一無二的越野賽道。南台灣尋常高掛的酷熱艷陽不僅淬鍊著每一位選手的耐力與意志力，鋪滿鵝卵石的寬廣河床更考驗選手們的踩點與技術。

▲Xtrail 100越野跑挑戰賽以悠揚的原住民歌樂祈福拉開序幕。

連日賽事在圍繞著祈福營火、在《嵐天樂集》與《排灣女聲》悠揚的原民古調中，唱頌出選手們將翻越山丘、克服重重困難方能抵達終點之越野精神之下拉開序幕。100K 選手們歷經日升月落，克服白晝的酷熱與多變地形考驗，披星戴月不斷在恆春半島的山林中奔馳疾走，才能圓滿完賽回到終點，接受大家的歡呼慶賀。50K 與 25K 組別，隨著距離縮短，競爭態勢也隨著白熱化，選手們無不使出渾身解數，只求在比賽中獲得好成績。而 10K 為體驗組，僅有一段進入鵝卵石溪谷，選手們洋溢嚐鮮歡樂氛圍，彷彿化身在溪谷間跳躍的精靈，其中更不乏全家出動，一家大小徜徉於墾丁充滿溫度的山野中。

無論 100K、50K、25K 或體驗組 10K，每一位選手都在場上發揮所長、竭盡所能，務求跑出自己理想的成績。無論快或慢、時間內完賽與否，只要努力過，都會在這裡留下屬於每一個人自己的，不管是痛苦、受傷、失誤、愉悅或超越的，一篇篇值得紀念的故事與回憶。

誤打誤撞多跑10K，加碼體驗墾丁風光

▲Xtrail 100K 選手劉豫樹誤打誤撞多跑 10 公里，成為趣談。

參加 100K 競賽的劉豫樹，誤打誤撞多跑 10K，成為終點線趣談。他表示，自己在 CP3 至 CP4 之間的一個三叉路口應直走卻轉彎，導致繞回原路線再跑一圈，下到溪谷時覺得路線有點熟悉，好似海市蜃樓、鬼打牆一般，幸好在掃把人員引導之下趕緊折回正確路線，不過逆風上坡多花費了一些力氣。最後在 CP9 因黑夜中視線不佳又切錯路線，亦賴補站工作人員協助帶領他跑回路線上，他非常感謝工作人員熱情的引導和協助，才能順利完賽，也成為他本次參賽難忘的回憶。

獨特風光吸引香港跑者前來共襄盛舉

▲來自香港的選手黃婉琪（左）與「猛龍長跑隊」隊友組隊前來挑戰 100K 賽事。

來自中國香港的黃婉琪等人是當地「猛龍長跑隊」一員。「猛龍」取其粵語諧音「盲」、「聾」，是一支由盲人和聾人組成的長跑隊，一直活躍於跑界，推廣共融長跑，不分彼此，互相勉勵和包容，積極參與慈善活動，實行助己助人。本次她與數位平日在跑會擔任身障者陪跑員志工一同前來挑戰 100K 競賽。

黃婉琪表示，他們平常會帶視障、聽障等身障者組團去海外參賽，已經去了東南亞鄰近幾個國家。這次在 Facebook 看到有這場比賽，便與幾位志工團員報名來玩。賽道對於他們來說並不太難，印象最深刻的是途中有一棵千歲大榕樹，非常壯觀。最大的挑戰是高溫，他們從香港來，雖然比賽很艱難但還是互相勉勵扶持、堅持到底，盡全力完成，怎麼樣都要把完賽獎牌帶回家。

聽障選手團結互助，目標前進國際越野跑大賽

▲由一群聽障朋友組成的「恐龍團」目標是為拿積分前進國際越野跑大賽。

由一群北台灣的聽障朋友所組成的「恐龍團」亦是本次賽場亮點之一。成員之一的冠妤表示，他們平常就喜歡越野跑，因此常組團參加各大賽事，也有幾位成員常爬百岳，為登山健將。本次組團一同挑戰 50K 組，亦報名了 5 月的 The North Face 100 越野挑戰賽，目標是為了拿 ITRA 和 UTMB 積分，最終可出國去挑戰心儀的大賽。他們盛讚本次賽事路線多樣化，可跑性亦高，唯天氣太熱，令人感到較為煎熬。

團員全為聽障者，在參加越野賽時會遇到的問題是，因每個人的聽障程度不一，有些成員為重度，若跑到一半因為太熱流汗而將助聽器拿掉便會比較麻煩，會聽不到別人的口語提醒，若沒跟上隊伍或沒看到指引布條有可能跑錯路，必須要靠其他成員互相注意提攜才不致發生狀況。

日本沖繩越野長跑夫妻，為了 Xtrail 100 首次來台

▲來自日本沖繩的今西克也（左）與今西さゆり（右）夫妻專程為了參賽 Xtrail 100 而首次來台。

來自日本沖繩的今西克也與今西さゆり夫妻今年皆為 63 歲，熱愛越野跑的他們已經挑戰過 50K、70K 與 100K 等長距離賽事，每年計劃參加三場百 K 賽事的兩位，Xtrail 100 更是他們第 15 場百 K 越野跑比賽，也為了這場比賽首次來到台灣。兩位表示，墾丁的溼熱確實是超乎預期的，賽道也比想像中艱困許多，尤其溪床裡很多石頭和溪水，對於找路前進是一大考驗，不過兩位仍以 23 小時左右的時間相繼回到終點，完成這場別具意義的賽事。他們也提到墾丁風景秀麗，有機會會再來挑戰。

跨國越野三項好手相偕扶持挑戰 50K

▲三位來自上海的好朋友程可安（右）、Valentina Ferrari（中）與 Maria Luisa Azzi（左）一同扶持完賽 50K。

曾在中國蘇州任職 XTERRA 越野鐵人三項賽事組織工作的程可安，本次不但帶領全家一起來共襄盛舉，幫弟弟和男友報名參賽 10K，還邀約兩位現居上海的義大利籍好友一起參加 50K 比賽。可安表示自己是兩年前開始跑越野，沒想到很快就進到 50K 的距離，自己都感到不可思議。她認為 Xtrail 100 的賽道和她之前在中國參加的越野跑賽事完全不同，沿途植被和路徑很豐富，「你可以看到海岸，也可以看到有石頭，然後有很多樹根，就是很漂亮。」雖然賽道難度不高，但是不免還是要大喊「太熱了」也「太溼了」，一下子從 10 度的上海來到 30 度的墾丁跑 50K，確實有點吃不消，所以她和兩位好友相約一同扶持，互相照顧、一起完賽。

兩位義大利朋友 Valentina Ferrari 與 Maria Luisa Azzi 都是越野鐵人三項運動員，已經是二度來台，去年曾來台騎車環島 12 天，表示「太喜歡台灣了」，特別愛吃台灣的小番茄。對於 Xtrail 100 的賽道也表示是參加過最好的，很好跑、風景也「美極了」。

以墾丁越野跑比賽紀念亡父

▲與跑團好友一同前來參賽 50K 的吳孟倫（後排左五）表示，來墾丁參加越野跑賽事是他紀念父親的方式。

來自台南、參加 50K 賽事的吳孟倫已經參加過幾屆 XTERRA 比賽，他認為 Xtrail 100 的賽道規劃更有挑戰性，「最後 10K 超痛苦，還有很多上坡路段」，而且這比賽 6 點開跑「真的是跑溫度不是跑高度」，因為起跑後太陽很快就出來了。對於以往 XTERRA 每屆都參加的吳孟倫來說，來墾丁參加越野跑賽事是紀念他父親的一個方式，因為參加第一屆 XTERRA 時恰巧遇上自己父親病重，未能趕回去見他最後一面，於是後來每年都要來參賽，彌補一下這個人生的缺憾。

中山 EMBA 戈 19 成員攜手參賽

▲去年跑過第19屆戈壁挑戰賽 121 公里長征的中山大學 EMBA 成員攜手挑戰 Xtrail 100。

中山 EMBA 戈 19 成員林清煌表示，本次是由挑戰過戈壁挑戰賽 A 隊和 A+ 賽事的羅偉學長發起，一同組隊前來參加，因為羅學長想更進階，往 UTMB 系列賽事發展，故鼓勵大家一起組隊來參加 Xtrail 100，他參賽 100K，其餘成員參賽 50K。林清煌提到，可以有這樣一群兄弟姐妹一起來運動、一起來逐夢，「我覺得這是我讀 EMBA 最好的安排。」加上家裡也很支持，我們一路上互相照顧，「不落下任何一個隊員」，有隊員狀況差就一對一陪伴，「一起出發，一起到達」。

由於互相激勵、平時就常報名參加各大賽事，林清煌透露，他們上週才剛完成東京馬，接下來還要去參加柏林馬拉松，平時也有鄭瑞竹等教練帶領嚴格操練，希望大家年底都能達標 BQ（波士頓馬拉松參賽資格）。對於本次 Xtrail 100 賽事，林清煌表示確實很困難，「我們共同的感覺是比去年南橫百 K 還難」，尤其下坡真的不好跑。

全家共襄盛舉，支持越野跑

▲喜愛越野跑的陳重肇（右一）總是帶全家一起感受賽事氛圍，太太也全力支持。

越野跑愛好者陳重肇來自高雄，前兩年亦曾參加 XTERRA 越野跑賽事，每次都攜家帶眷一同來參與各大跑步賽事，也讓兩位女兒感染運動氣息。他感覺本次首度將距離拉到 50K，除了賽道更為多元，溪谷、草原、爬坡、攀繩陡升等等，更具挑戰性、更好玩。「女兒雖然目前主攻足球，讓她們來感受一下跑步賽事的氛圍也很棒，以後有機會也會讓他們參加 10K 體驗組的比賽。」

每一個人用他自己生命的經歷，在 Xtrail 100 賽道上劃下一筆筆或濃或淡的回憶，接下來亦將逐年疊加，交織成為一幅美麗的圖畫。歡迎喜愛越野跑的你，相約明年，一同在墾丁這片獨一無二的原野上揮灑汗水，踩出屬於自己的那一條路線。

文章作者：吳榮邦
責任編輯：Trista