中華男子桌球隊莊智淵（右）、陳建安（左）負責第一點雙打，在團體賽告捷。（路透） 

五年前在里約奧運都止步首輪，中華隊桌球團體男、女賽事都在本屆揮別挫敗，昨天分別以直落三淘汰對手，晉級八強，開出紅盤。

中華隊連兩屆參與團體賽事，以滿額六名選手出征，上屆男團首輪不敵德國隊，女團則在首輪輸給香港隊；本屆不再一輪遊，雙雙闖過頭關後在八強就要迎接硬仗，男團將碰上德國隊，女團則要遭遇地主日本隊。

中華隊在桌球已靠林昀儒、鄭怡靜收下一面混雙銅牌，在單、雙打賽事都落幕後，還有團體賽事要打，賽制採五點搶三點，每場打五局三勝制，僅第一點為雙打。

男團由四十歲的莊智淵、卅歲的陳建安，以及八月十七日才要滿廿歲的林昀儒組軍，年紀橫跨從男孩到男人的三個階段，在東奧場上攜手為了獎牌而戰。

中華隊首戰碰上克羅埃西亞隊，由莊智淵、陳建安負責第一點雙打，歷經苦戰後以三比二拿下，林昀儒、莊智淵的單打都以直落三勝出，為中華隊鎖定勝利。

奧運桌球女團開打，中華隊第一點雙打由陳思羽（左）、鄭先知（右）拿下。（路透）

中華隊在雙打陷入苦戰，陳思羽、鄭先知第四局一路落後，眼看將失掉第一點，拉尾盤驚險扳回，打滿五局才以十一比六、六比十一、六比十一、十二比十、十一比八後來居上。

「一姊」鄭怡靜穩住軍心，僅花十七分鐘拍落王慧靜，陳思羽面對劉娟先失一局後穩住腳步，兩點單打入手，中華隊女團闖過頭關。

新聞來源：udn

責任編輯：Barry