2019-01-05 13:21 聯合晚報 編譯徐榆涵╱綜合報導

近五年來，英國夜店的市場規模減少約 2 億英鎊（約台幣 77.5 億元），不少夜店更於 2018 年面臨關門大吉，因為許多夜店常客尋找新的樂趣，選擇離開舞池。

英國衛報報導，英國各地夜店紛紛宣布結束營業，因為民眾已從強勁的重低音音樂轉向其他娛樂活動，包括室內高爾夫球、跳彈簧床。

新型態的夜生活像是享用美食、玩遊戲甚至運動，正取代舊時 DJ 混音的跳舞享樂主義。企業家布里登（Adam Breeden）積極導入新主題，包含基於飛鏢、乒乓球和高爾夫球和賓果遊戲等概念。他表示，他正部分迎合那些擁有「赤子之心」的成年人。

布里登說，許多人選擇晚上出去玩遊戲，而非享受所謂很酷的熱舞音樂，表明年輕一代有信心追求真正想要的事務。

利茲公司（Mint in Leeds）活動經理佛賽斯（Stuart Forsyth）表示，「現代的孩子比 90 年代更有財務和健康意識」，「我知道很多孩子會去健身房而非熬夜整晚」。

夜店 Venus 老闆康納（Dave Connor）說：「坦白說，我認為現在夜店已走向滅絕，過去幾年內，它們持續以驚人速度倒閉。」

根據市場研究公司 Mintel 去年數據，截至去年 9 月，11% 的成年人至少每月去一次夜店，比兩年前的 15% 還低。據估計，2013 年以來，夜店的市場規模減少 17%。

另一家研究公司 IbisWorld 表示，市場每年萎縮近 6%，其中 25% 的夜店在過去 10 年間倒閉。

夜店營運商表示，嚴格的許可條件，使業者經營更困難。學生之夜也在減少，不少夜店常客可能參加更少但更重要的活動。

此外，嘉年華會、約會網站和社交平台風行，已經破壞夜店的一項獨特賣點：尋找戀情的機會。

布里登解釋說：「如果你想出去認識一個女孩，你會喝到爛醉。但由於現在人們已經在網路上頻繁互動，不再需要去夜店。」

資料來源：udn 聯合新聞網

＊運動新聞 盡在運動筆記＊